School counselors can help you support your teen

Your teen’s school counselor is here to help her. But the counselor is also a resource for you. Contact the counselor if you have questions about your teen’s classes or her schedule. You can also call if you are concerned about your teen’s behavior, or to get help planning for her future. And if your teen’s grades are suffering, the counselor can help you and your teen develop solutions to get her back on track.

http://niswc.com/36cSC331692

Los consejeros escolares pueden ayudarlo a apoyar a su joven

La función del consejero escolar es ayudar a su joven. Pero también es un recurso útil para usted. Contáctese con el consejero si tiene preguntas sobre las clases o el horario de su joven. También puede llamarlo si tiene preocupaciones por el comportamiento de su joven, o para pedirle ayuda para planificar su futuro. Y si las calificaciones de su joven están bajando, el consejero puede ayudarlo a él y a usted a buscar soluciones para que vuelva a encarrilarse.

http://niswc.com/46cSC331692